Je précise à la suite d'un mail reçu de Monsieur JP Faucon, qu'il est le Chef de l'Unité pathologie de l'Abeille à l'AFSSA Sophia Antipolis, ce qui lui donne des responsabilités importantes pour les abeilles et les apiculteurs en France, mais aussi pour l'environnement et la biodiversité.
Mail de Monsieur JP Faucon
"Je vous remercie de me siter (sic. citer?) à différents niveaux de votre site. Pourquoi comme vous le faite(s) pour les autres personnes citées ne complétez-vous pas le "Monsieur Faucon" par Chef de l'Unité patholotgie de l'Abeille à l'AFSSA Sophia Antipolis ? Simple question pour animer vos débats ? Je sais que je n'ai pas les compétences d'un vétérinaire, la raison est sans doute là ! En outre je vous informe qu'a cette journée il n'y avait pas que Monsieur Faucon et le docteur vétérinaire Françoise Liebert."
Ma réponse:
Cher Monsieur,
J'ai omis quelques fois le "monsieur" et vous prie de m'en excuser et j'ai veillé à changer cela dès votre mail reçu en rajoutant selon votre souhait "Chef de l'Unité pathologie de l'Abeille à l'AFSSA Sophia Antipolis". Sauf à faire du mauvais esprit, vous avez une réputation importante dans le monde apicole et lorsqu'on parle de vous (que l'on soit d'accord ou non), on dit "Faucon", comme en histoire grecque on cite "Vidal-Naquet" (historien, pas moi, sans préciser ses titres divers et variés sans arrêt!) ou en politique on dit Sarkozy, ou Hollande, ou Royal ou Fabius... sans avoir à dire Président de la République....
Je vous précise en outre que souvent, je cite Jean Marie Barbançon ou Marc Edouard Colin sans dire Docteur Vétérinaire...
Je profite de ce mail pour vous préciser que, en ce qui me concerne:
-J'ai fait ce site pour aider les vétérinaires à s'intéresser au monde de l'abeille.
-En tant que vétérinaire, j'ai une formation de pathologiste et je suis heureux que Monique L'Hostis, Professeur à l'ENVN ait créé ce DIE car je pense qu'à terme on pourra aider les abeilles et les apiculteurs. Je crois que la formation de pathologiste et de biologie en tant que vétérinaire nous donne le droit et le devoir et probablement (j'espère!) la compétence de nous intéresser au monde de l'abeille. Et que si vous êtes Chef de l'Unité pathologie de l'Abeille à l'AFSSA Sophia Antipolis, et que je ne suis qu'étudiant actuellement dans le cadre de ce DIE, ma formation de vétérinaire et les cours que j'ai reçu à l'Ecole vétérinaire d'Alfort et de Nantes, ainsi que le stage chez un apiculteur me donne la possibilité d'avoir un avis sur un sujet qui me passionne.
Je vous prie de recevoir, Monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.
Nicolas Vidal-Naquet
Commentaires